AI OZAWA
2019.06.30
">
2018.01.09
石川県庁から徒歩約10分に位置する
ライフスタイルセレクトショップ「COMFY」。
A lifestyle select shop “COMFY” located about 10 minutes on foot from the Ishikawa prefectural government office.
「快適」というその名の通り、日々の生活をより豊かで快適にしてくれるアイテムが並びます。
シンプルだけどどこかあたたかみのある店内。入った途端優しく清々しい香りに癒やされます…
COMFYの商品は、使い心地や素材にこだわったものばかり。
As the name of “comfort”, items that will make your daily life richer and more comfortable line up.
It’s simple, but somewhere warm inside the shop. As soon as you enter it you will be healed by a gentle and refreshing scent …
COMFY’s products are sticking to the comfort and materials.
棚いっぱい豊富に揃うのは、タオルの王様、今治タオル。
ふかふかで吸水性に優れた逸品です。
There are plenty of shelves, the king of the towel, Imabari towel.
It is fluffy and superb water-absorbing gem.
自然素材が中心のディフューザーやキャンドルは嫌味のない香りでとってもすてき。
長持ちしてくれますし、お部屋がワンランク上の空間になったような気分に。
The diffuser which the natural material is the center and the candle are very nice with a scent with no disgust.
It will last long and it makes me feel like the room has become a space up a notch.
見た目にもかわいらしいハンドクリームや石鹸は女性へのギフトにも重宝しますね。
さわやかな香りのファブリックミストもオススメです。
Also handsome pretty hand cream and soap are also useful for gifts to women.
Fabric mist with a refreshing scent is also recommended.
ちいさな生命力、エアプランツもいろいろ揃い…
うーん、なんでも欲しくなってしまいます。
I have a lot of life force and air plants, too, well, I will want anything.
大きくはなくても、「本当に良いもの」がたくさん揃うお店ですよ。
Even if it’s not big, it’s a lot of “really good things”.
Web:www.comfy-kanazawa.com
Instagram:www.instagram.com/comfyplus/
Facebook:www.facebook.com/comfyselect/
ADDRESS:〒920-0345 石川県金沢市藤江北2丁目310 102
TEL:076-254-1077
OPEN:10:00〜18:00
CLOSE:木曜・第一水曜