竹を使った住宅空間の演出。
Production of residential space using bamboo.

ー和室を竹林のように演出するプロジェクトー
– Project to produce Japanese style room like bamboo grove-

いつもは竹を使ったオブジェの制作などしているのですが
今回は、床の間のある和室という空間に、本物の竹とシルクスクリーンでプリントさせた竹とのコントラストがいろんな表情を魅せる。
純和室ではなく、純日本室を感じられる竹に囲まれた空間。
銀箔を貼った建具に竹を使ったオリジナル建具制作。
ある意味、宇宙空間のような、そんな、不思議な空間。
As usual, we are making bamboo-made objects, but this time, the contrast between bamboo printed with authentic bamboo and silk screen in the space of a Japanese-style room with a decorative floor is not a pure tatami room that attracts various facial expressions, a space surrounded by bamboo which it can be feel like a pure Japanese room.
Production of original fittings using bamboo in joinery with silver foil attached.
In a sense, such a mysterious space like outer space.

by ART OF BAMBOO JAPAN